Nyungu yapihwa fi kailawa vumba.

Une marmite où on a préparé du poisson garde toujours l'odeur.

Une marmite qui a cuit du poisson garde toujours l'odeur. Le mensonge laisse une trace indelebile. Meme apres, on sent encore ce qui a ete cache.

Traduction sémantique Explication

Proverbes suggérés

Le herisson dit : ne plaisante pas sur le derriere. Chacun a sa zone sensible…

Celui qui sollicite Dieu ne se perd pas. Demander aide et guidance est deja un…

On tend la peau du tambour pendant qu'elle est encore humide. Il faut saisir le…

Il faut cultiver sa vie comme un jardin. L'existence demande un travail constant pour porter…